Textbeispiele

• (Prière de dactylographier ou d'écrire à l'encre, en lettres d'imprimerie.
  (يطبع أو يكتب بالحبر بالحروف الكبيرة)
• VEUILLEZ DACTYLOGRAPHIER OU ÉCRIRE EN CARACTÈRES D'IMPRIMERIE SEULEMENT
  يرجى طباعة المعلومات أو كتابتها بخط واضح
• Je suis sûr que vous savez dactylographier Au moins nous savons que vous pouvez remonter un equipement
  .أنا متأكد أنّك تستطيعين الكتابة .على الأقل نعلم أنّكِ تستطيعن وضع زيّ معا
• Une personne peut signer en apposant une croix (“X”) sur un document, ou encore en se servant d'une machine pour dactylographier son nom sur ce document.
  فباستطاعة الشخص أن يوقّع برسم علامة صليب "X" على المستند.
• Le "choix délibéré" d'une personne "de dactylographier son nom à la fin de tous ses messages électroniques" a été considéré comme une authentification valable.
  واعتُبر "اختيار الشخص عن قصد طبع اسمه في ختام كل الرسائل الإلكترونية" توثيقا صحيحا.