Textbeispiele

• Cet appui peut revêtir des formes différentes.
  وقد يتخذ هذا الدعم أشكالاً مختلفة.
• Ces descriptions générales peuvent revêtir différentes formes.
  ويمكن أن تتخذ هذه الأوصاف العامة أشكالا عديدة.
• Les transactions suspectes peuvent revêtir d'autres formes.
  ويمكن أن تتم المعاملة المشبوهة بطريقة أخرى، أو أن تكون لها طبيعة مختلفة.
• Mon mari va bientôt revêtir l'uniforme.
  زوجي سيرتدي الزي العسكري بأي يوم في الوقت الحالي
• "Mais elles peuvent revêtir les traits
  لكن طبقاً لبعض القصص بعض الأشخاص يتعاملون معها وكأنها
• La convention d'arbitrage doit revêtir la forme écrite.
  "(2) يتعين أن يكون اتفاق التحكيم كتابيا.
• Elle souligne l'importance que le sujet continue de revêtir.
  وشددت على الأهمية المستمرة لهذا الموضوع.
• c) La formation pourrait revêtir un caractère plus pragmatique;
  (ج) حاجة التدريب إلى أن يكون أكثر واقعية؛
• Si vous désirez revêtir une tenue plus appropriée...
  إذا تحبذ تغيير هندامك ...لآخر أنسب
• Les questions d'égalité des sexes doivent revêtir une importance primordiale.
  ويجب أن تكون المسائل الجنسانية بارزة في التقرير.