Textbeispiele

• Fission ? Certainement pas.
  انقسام؟ بالطبع لا
• Ou comme la fission des atomes.
  ! أو ... أو تقسيم ذراته - ! آمين
• Donc ? Un générateur portable à fission électrique.
  و إذاً؟ - مولد إنشطار نووي متنقل -
• La question demeure : fusion ou fission ?
  ... ما تبقى من السؤال أهو انشطار أو انقسام؟
• Ecoute c'est juste de la spéculation. mais contrairement à une explosion chimique ou de fission,
  إنظري، هذا مجرد تخمين ولكن علي عكس الإنفجار الكيميائي أو الإنشطاري
• Quand un noyau est bombardé de particules neutres, il en résulte la fission.
  عندما تتعرض النواة ... إلى جسيمات محايدة مشحونة فسيؤدي هذا إلى الإنشطار النووي
• Je ne fais plus de fission depuis que j'ai déménagé du Lac Erie.
  لم أمارس الصيد منذ أن قطنت (في بحيرة (ايري
• Bon, qu'est-ce que vous savez de la fission nucléaire ? Les bases. Alors,
  هل تعرف الكثير عن الاندماج النووي ؟ - الاساسيات فقط -
• C'est aussi dangereux que de remplacer la poudre à canon par une fission nucléaire.
  ذلك كخطر كإسْتِبْدال بارودِ
• Le point de vue a été exprimé que l'utilisation de réacteurs à fission dans l'espace était une menace grave pour l'humanité.
  وأعرب أحد الوفود عن رأي مؤدّاه أن استخدام المفاعلات الانشطارية في الفضاء الخارجي يمثّل تهديدا كبيرا للبشرية.