NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Je le retape ?
لقد رفض الاتصال مجدداً ماذا أفعل، كيف أعيد الاتصال؟
-
Kemal l'a retapé.
جيدة، (كمال) يتولى أمرها.
-
Je retape pas ses oreillers.
أنا لا أقوم بنفش وسادته هنا
-
On va retaper une maison !
انه موافق سنقوم بقلب منزل
-
Tu es en colère parce que tu voudrais te retaper cette fille bien roulée. ♪ Te la retaper! ♪ Te la retaper!
أنت منزعج لأنك تريد العودة إلها !عد إليها♪ !عد إليها♪
-
On dirait une maison à retaper.
يبدو أنهم أناسُ ذوي شأن
-
Bon sang, je dois tout retaper ?
يا إلهي هل عليّ أن أكتبها كلها من جديد؟
-
Ils appellent ça une "ruine à retaper" ?
ـ و قد قالوا أنه يحتاج صيانة؟ ـ نعم
-
Je t'ai complétement retapé le moteur.
لقد قمنا بتعديل المحرّك
-
Alors, vous retapés vraiment des motos ?
إذا قصة الدراجة صحيحة