NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
La liste globulaire 13?
القسم الثالث عشر أية أوامر ؟
-
Ajoutez une unité de concentré globulaire.
أعطني وحدة أخرى من الكريات الحمر المضغوطة، قدر ما يحتاج
-
Tes numérations globulaires sont très basses.
.عدد صفائحك الدموية منخفض جدًا
-
Il a reçu du L.R et des culots globulaires
.لذا واصلت بمنظار الليزر
-
Les signes vitaux etaient stables apres avoir reçu du L.R. et les culots globulaires
المنظار القصبي كان في مكانه فعلا .عندما دخلت غرفة العمليات لذا واصلت بمنظار الليزر
-
Il a reçu 2 litres de LR et un culot globulaire.
.لقد تم إعطاؤه لتران من لارونيسيوم .ووحده من الخلايا الدموية
-
Il a eu une numération globulaire, il a eu une biopsie du foie, et, heu...
عملت فحص لتعداد الدم . وخزعة من الكبد
-
Demandez à la banque du sang 3 unités de culot globulaire.
أنبوبتان من كلورايد الصوديوم
-
Je peux vous dire exactement quels étaient sa numération globulaire ou son taux d'hématocrite avant sa mort, mais, d'après les estimations, ce gamin n'a plus qu'un quart de ce qu'il aurait dû avoir comme sang.
لا يمكنني إخباركما بعدد الهيموجلوبين أو الهيماتوكريب بالضبط قبل وفاته لكن بحسب تقديري ، كان هذا الفتى يبحر في ربع حوض دماء تقريباً