NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Lobelia Sacquet de Besace.
(لوبيلا باغينز) من (ساكفيل) -
-
Lobelia Sacquet de Besace.
.(لوبيلا باغينز) من (ساكفيل) -
-
Regarde. et voilà la besace.
.و تلك هي الحقيبة
-
Qui ? Lobelia Sacquet de Besace.
من؟ - "لوبيليا باجنز) من "ساكفيل) -
-
Si je pouvais avoir ma besace.
هلّا أعطيتِني حقيبتي؟
-
Tous viendront, sauf les Sacquet de Besace.
.(كلهم أكدوا حضورهم، باستثناء آل(باغينز) من (ساكفيل -
-
Tous viendront, sauf les Sacquet de Besace.
كلهم يقولون أنَّهم قادمون
-
Je vous emmène voir les lanternes, je vous ramène ici, et vous me rendez ma besace.
. "أصطحبك لرؤية "الفوانيس . وأعيدك إلى المنزل وبعدها تعيدين إلي حقيبتي ؟
-
Je lui ai offert un verre. Je l'ai complimentée sur sa besace.
دفعت لها ثمن المشروب، ومدحت حقيبتها
-
Tous ont dit qu'ils viendraient, sauf les Sacquet de Besace, qui exigent que vous les invitiez en personne.
.(كلّهم أكدوا حضورهم، باستثناء آل(باغينز) من (ساكفيل - .إنهم يطلبون أن تدعوهم أنت شخصيا -