NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Dis-leur que tu attraperas la tuberculose dans une mansarde s'il le faut.
اخبريهم بأنكِ مصابه بمرض السل في العُلية , لو إضطررتي
-
- Tu mérites un lac. - Je vais mourir comme Flaubert dans une mansarde.
انتِ تستحقين البحيرة - - سأموت مثل (فلوبير) في العُلية -
-
Tout n'est que romance et sacrifice dans ta petite mansarde parisienne.
كل الرومانسية والتضحية الموجوده داخلك.
-
Sanja, une femme Serbe de l'autre côté de la rue. J'y ai assisté depuis sa mansarde.
.سانيا)، امرأة صربيّة في المنزل المقابل) .لقد شاهدتُ الأمر يحدث من عليَتها
-
T'étrangles un mec avec une mansarde jusqu'à qu'il réponde à toutes tes questions comme "Où est Travis" ?
أنت تخنق رجل بالعلية حتى يُوافق على الإجابة "على جميع أسئلتك مثل، "أين (ترافيس)؟
-
Une mansarde ? Tu l'étrangles avec une pièce du grenier ? Je crois que le mot que tu cherches est "garrot."
العلية؟ تخنقهم بغرفة علية صغيرة؟ أعتقد ."أنّ الكلمة التي تبحث عنها هي "الخنق
-
Vous les avez trouvés gémissant dans le refuge et les avez emmenés jusqu'à votre mansarde et vous avez ouvert leurs ventres pour voir ce qu'il y avait dedans.
لقد وجدتهم يأنون في الملاجيء فحملتهم إلى منزلكَ وقمت بفتح بطونهم لترىّ ما يوجد بالداخل