Textbeispiele

• Parce que sa s'est émietté.
  .لأنها انهارت
• Hey, émietter une partie de ce lard d'érable pour moi
  .فتتي لي بعضاً من اللحم المقدد بالقيقب
• J'ai tout fait, les pilules, l'herbe, la coke, et comment ça s'appelle quand on émiette de la coke sur l'herbe ?
  ...لقد جربت كل شيء ،الحبوب، الحشيش، الكوكايين وماذا يسمى ذلك عندما تضعين الكوكايين على الحشيش؟
• Il est difficile de comprendre comment un tel émiettement du territoire palestinien pourrait garantir à Israël une plus grande sécurité que le respect de la frontière constituée par la Ligne verte, internationalement reconnue.
  ومن الصعب رؤية كيف يمكن لتجزئة من هذا القبيل للأرض الفلسطينية أن تضمن لإسرائيل قدرا من الأمن أكبر مما يضمنه لها التزامها بالخط الأخضر الذي يمثل الحدود المعترف بها دوليا.