Textbeispiele

• Harmonisation et unification du droit commercial international
  ثانيا- مناسقة القانون التجاري الدولي وتوحيده
• Harmonisation et unification du droit commercial international
  المنظمة العالمية للجمارك
• Unification des noms géographiques des caractéristiques naturelles
  توحيد الأسماء الجغرافية للمعالم الطبيعية
• III. UNIFICATION ET DIFFUSION DES NORMES
  ثالثاً - توحيد ونشر المعايير
• Il est temps de procéder à une unification.
  وقد حان الوقت لربط هذه الجهود.
• Unification des forces de défense et de sécurité
  جيم - توحيد قوات الدفاع والأمن
• Unification des forces de défense et de sécurité
  هاء - توحيد قوات الدفاع والأمن
• Mais qui... souhaite cette unification plus que quiconque ?
  ...لكن من الذي يتمنى هذه الوحدة أكثر مِنْ أي شخص آخر؟
• Unification des protocoles et des directives concernant le traitement de certaines maladies infantiles courantes
  توحيد بروتوكولات وتوجيهات معالجة بعض أمراض الأطفال الشائعة
• L'objectif le plus ambitieux - parvenir à une unification complète - pourrait encore retarder le processus de paix.
  وقد يسبب أكثر الأهداف طموحا، والمتمثل في التوصل إلى التوحيد الكامل، مزيداً من حالات التأخير في عملية السلام.