NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
J'étais syndiqué.
عندما كنت بالأتحاد
-
Elles sont syndiquées.
عندما تسقط تلك الفتاة
-
- C'est syndiqué ? - Non .
هذا رمز الأتحاد ؟- كلا-
-
Il veut syndiquer mes serveurs.
يريد ان يسجل عمالي في نقابة الرعاية الصحية
-
- Trouve-le, Tom. - ... les non-syndiqués.
(إبحــث عنـه يــا (تــوم سيجعلـون مسألة زيـادة المعيشـة
-
- quand elles se sont syndiquées. - Non. - Elaine.
لكنه أحب الفتيات الذهبيات أكثر
-
- Papa va être syndiqué. - Pas si vite.
"ـ أبي سيكون "واسع الإنتشار ـ ليس بهذه السرعه
-
Je ne veux pas être syndiqué.
.لا أريد أن أنضم إلى إتحاد
-
Mes frères et soeurs étaient syndiqués.
.أخواني وأخواتي كانوا مسجلين في الإتحادات النقابية
-
Ils devraient syndiquer tous les magasins.
.يجب أن يُوحّدوا جميع المتاجر في نقابة