Textbeispiele

• Apprenti notaire.
  .مفتش الشرطة أدى القسم
• Source : Association des notaires.
  المصدر: رابطة موثقي القانون المدني.
• Avocate et notaire.
  محامية وكاتبة عدل.
• "Au notaire Jean Lebel,
  "كاتب العدل (جين يبيل) سوف
• - Deustchman, le notaire ? - Oui.
  المحامي العقاري؟- نعم-
• - 40 rapports émanant de notaires;
  - 40 تقريرا من الموثقين العموميين؛
• La notaire est en retard.
  كاتبة العدل من المفترض ان تأتي هنا في العاشرة، لكنّها تأخرت
• Tout passe par son notaire.
  نحن نرسل خطاباتها الى المحامى وهو يرسلها اليها
• Je ne suis pas notaire
  لذا لا تركل أبدا كلبا -
• Tableau 7.6 Nombre de notaires (1990-2002)
  الجدول 7-6: موثقو القانون المدني الممارسون، من عام 1990 إلى عام 2002