NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Vague noueuse, Ms.
(موجة رائعة, سيدة (سوليفان
-
Une polyarthrite noueuse ?
ماذا عن التهاب الشرايين العقديّ؟
-
Une vascularite, alors ? Périartérite noueuse ?
ماذا عن شئ وعائي؟ التهاب الشرايين العقدية؟
-
Il a les genoux noueux.
لديه ركبتين بارزتين
-
Oh, voilà notre Fille Noueuse.
. أوه ، هذه هي فتاتنا
-
Ça peut être une périartérite noueuse.
قد يكون التهاب الشرايين العقدي
-
Il devient tordu, noueux et dur.
سيجبر فاسد وشرس وقاسي
-
Il a les genoux noueux et les orteils en-dehors.
لديه ركبتين بارزتين و أصابع منحنيه للخارج
-
Votre bouche dit non, vos doigts noueux disent...
...بينما أصابعك المشوهة تقول
-
La périartérite noueuse favorise l'hypertension, d'où un nez qui saigne.
التهاب الشرايين متعدد العقد يسبب أعراضاً قلبية وارتفاعاً في الضغط الشرياني يجعله ينزف من أنفه