Textbeispiele

• Des mains fortes.
  .تمتلك يد قوية
• - Serre ma main fort. - Bien.
  حسنـاً ، لا بـأس . . . اضغطـي علـى يـدي - جيّـد -
• les mains fortes et effrayantes.
  = = اليد القوية، القاتلة.
• Vous prêtez main-forte aux méchants. Arrêtez !
  أنت تساعد الأشرار، يا رجل !لتتوقف إذاً
• Je vais te prêter main-forte.
  و أنا أيضاً
• - Ma main. - Plus fort !
  - يداي - هيا
• Je ne suis là que pour prêter main forte.
  أنا هنا لأقدم يد المساعدة
• Il m'a prêté main-forte et n'a pas étudié.
  ،لقد احتجت مساعدته في العمل .لذا فإنّه تخطّى استذكار دروسه
• Frank D. Roosevelt a demandé qu'on prête main-forte.
  فرانك د. روزفيلت) طلب كلٌّ منا) بتأدية واجبه
• On le fera, mais après t'avoir prêté main-forte.
  فنحن اوفياء لك.