NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
C'est austère, Meredith.
هذا تقشف , ميرديث
-
Tu étais un tantinet austère.
لقد كنتي مُنفَعِلة قليلاً
-
Je déteste ta voix austère.
اكره صوتك العابس
-
Agressif, austère et exagéré tout comme Klaus.
تقدير زائد للنفس معتاد
-
La mort n'a pas à être austère.
لا يجب على الموت أن يكون رثاً
-
Mais plus ils sont bien établis plus ils deviennent austères.
أكثــر إستقرار وواقعيــة
-
Il peint des paysages urbains.. très austères, pas de personnes.
...يقوم برسم مناظر من المدن .لا يوجد فيها بشر تماما
-
M. Jursic me considère comme étant "austère et impérieuse".
السيد( جيرسك ) يشير باني " صاريمه و متجبره "
-
Vous n'êtes pas d'un naturel austère, pas plus que je suis méchant.
...لكنك لست عابسةً بطبعك .أكثر مني قاسيًا بطبعي
-
Et puis elles se sont établies elles devinrent plus austères dans leurs goûts.
لكــن متـى ما إستقـر هنا يصبحــون أكثـر واقعيــة في أذواقهــم