Textbeispiele

• Estabas defendiendo a tu amigo mas alla de toda racionalidad
  كنتي تدافعين عن صديقتك بعيداً عن المنطق
• ¿Cuál es el defecto de la racionalidad humana?
  ما هو نظام سير جنسية البشر؟
• Si todas las fuentes de agua se privatizaran, se las explotaría con mayor eficiencia y racionalidad.
  وعند خصخصة جميع مصادر المياه، فإنها ستستغل على نحو أكثر كفاءة وترشيدا.
• Esto garantizará la imparcialidad, igualdad, racionalidad y universalidad de los acuerdos internacionales.
  وسيضمن هذا للترتيبات الدولية العدل والمساواة والمعقولية والعالمية.
• La racionalidad está sobrevalorada, especialmente cuando se es fan de los cachorros. Tengo que irme.
  ،المبالغة في العقلانية .خاصة إذا كنت مشجعا للأشبال
• Es muy aventurado, pero al menos tiene el beneficio de la racionalidad.
  انه احتمال بعيد لكن على الأقل لديه فائدة كونه منطقي
• Es muy aventurado, pero al menos tiene el beneficio de la racionalidad.
  انه احتمال بعيد لكن على الأقل لديه فائدة كونه منطقي اذهبوا و ارفعوا الشوارد لديه
• la racionalidad de la religión y todas las personas dicen que es absurdo.
  وكلهم يقولون انه شىء غبّى
• Y por extensión, también afirmas que la feminidad es progreso y racionalidad.
  بناء على ذلك انت تقول ايضا ان الأنوثة متنورة و منطقية
• Tenemos la excelente oportunidad de dar un mayor dinamismo y racionalidad a nuestra Organización, más acción y menos burocracia.
  إن أمامنا فرصة سانحة ممتازة لأن نغرس في منظمتنا قدرا أكبر من الدينامية والعقلانية، ولأن نؤدي أفعالا أكثر ونمارس بيروقراطية أقل.