NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Marejada de Minnesota.
لن أغضب, اقسم لك
-
Avísame lo de la marejada.
دعنى اعلم عن هذه الموجه
-
- Tim dice que se viene la marejada.
تيم" يقول ان الأزدهار قادم"
-
"¿Qué tomaré?" Preguntarás. Marejada de Minnesota.
أتسألوني ماذا أود أن أشرب ؟ "أريد مشروب "موجة مينيسوتا العالية
-
Aún tienes unos días hasta que venga la marejada.
ما زال لديك يومين قبل الموجه الكبيره
-
Jeffrey’s Bay. Confirmado: Se viene la marejada de la década.
خليج " جيفرى " , مؤكد , ازدهار العقد فى طريقه
-
El tsunami de diciembre de 2004 demostró la vulnerabilidad de algunas poblaciones ante las marejadas gigantes.
لقد كشف التسونامي في شهر كانون الأول/ديسمبر 2004 عن ضعف تلك البلدان أمام الأمواج المدية(1).
-
Está tranquilo en Japón, es poco probable que haya una marejada.
،(منذ استقرار الوضع في (اليابان .فليس محتمل وقوع موجة عارمة .لكن ذلك شيئاً غريب
-
Si ni siquiera... ...era candidata. Recibió una marejada de llamadas, Velma.
.حتى أنها غير مرشحة - .(لقد حصلت على موجة موسمية هائلة من الإتصالات (فيلما -
-
No. Toda la familia se fue en una odisea. Van tras la marejada.
لا , العائله كلها فى رحله طويله يطاردون الأنتفاخ