NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
C. Prospecciones geológicas
جيم - عمليات التنقيب الجيولوجية
-
L. Prospección biológica
لام - التنقيب البيولوجي
-
• Misiones de prospección y diagnóstico;
• بعثات التنقيب والتشخيص؛
-
Además la prospección biológica es una cuestión emergente.
وبالإضافة إلى ذلك ظهر التنقيب البيولوجي كقضية ناشئة.
-
En 2005, se aprobó una resolución sobre la prospección biológica.
وفي عام 2005، اعتمد قرار بشأن التنقيب البيولوجي.
-
Además, la prospección biológica es una cuestión emergente.
ويعتبر فضلا عن ذلك التنقيب البيولوجي مسألة من المسائل الناشئة.
-
Trabajé para Prospecciones Geológicas y fui a Kansas.
لقد عملت مع المسح الجيولوجى ثم ذهبت الى كنساس
-
a) Los efectos ambientales adversos de la prospección; y
(أ) الآثار البيئية الضارة الناجمة عن التنقيب؛
-
He estado evaluando el comprar antiguas prospecciones petrolíferas.
كنت أسعى لشراء بعض العقود النفطية القديمة
-
La prospección y extracción de petróleo suelen generar importantes ingresos para los gobiernos centrales.
ويدر استكشاف واستخراج النفط عائدات كبيرة للحكومات المركزية.