Textbeispiele

• - Hacer padecer hambre a la población civil;
  "- تعريض المدنيين للموت جوعاً؛
• Son inorgánicos y no pueden padecer.
  ليست عضويّة وليس بوسعها البقاء
• Debía padecer la Enfermedad de Blount.
  ."لابد من انه عانى من مرض"بلونت
• Nadie debería padecer dolor, decía siempre.
  لا ينبغي للمرء أن يتألم، كما كان يقول دائماً
• No sabía que se podía padecer tanto dolor.
  لم أعلم أنه يمكنك أن تشعر بكل ذلك الألم
• Los Estados Unidos estaban tratando de hacernos padecer hambre, matarnos.
  الحكومة الامريكية كانت تحاول القضاء علينا بتجويعنا
• Y padecerá un dolor inimaginable... - y es por mi culpa.
  وسوف يتجشّم ألمًا لا يمكن تصوّره وهذا هو خطأي - إن سمحتِ لي -
• Todos los seres humanos tienen derecho a vivir dignamente sin padecer hambre.
  ويحق للبشر كافة أن يعيشوا بكرامة وفي مأمن من الجوع.
• El pueblo del Iraq fue uno de los primeros en padecer el uso de esas armas.
  وكان شعب العراق من بين أوائل مَن عانوا من استخدام تلك الأسلحة.
• Todos los seres humanos tienen derecho a vivir con dignidad, sin padecer hambre.
  ولجميع البشر الحق في أن يعيشوا في كرامة وفي مأمن من الجوع.