Textbeispiele

• Socialmente retraída.
  إنها ضائعة إجتماعيا
• Ha estado retraído últimamente. Un poco retraído.
  كان منطوي على نفسه مؤخراً منعزل قليلاً
• Mantén el abdomen retraído.
  فقط حافظى على تراجع البطن
• Es hosco y retraído.
  انه هادئ و منسحب
• Todos los amarres retraídos.
  كل المراسي مسحوبة
• No tengo familia. Soy un hombre retraído.
  ..ليس لدي عائلة من أي نوع، كل ما أجمعه لنفسي
• Abrazaderas de atraque retraídas, Capitán. Informes de control, listos.
  نحن جاهزون أيها القبطان
• - No tengo idea. Por eso ha estado callada y retraída.
  لهذا السبب كانت هادئة ومنعزلة لقد كانت شاهدة على الجريمة
• Se hizo cada vez más retraido y violento.
  .أصبح عنيف و منعزل بشكل متزايد
• Si permaneces neutral, estás retraída emocionalmente, potencialmente catatónica.
  وإن بقيتِ محايدة، فأنتِ منطوية عاطفيّاً ومصابة محتملة بالانفصام التخشّبي