Textbeispiele

• regionales todavía son palpables en la agenda.
  ولا تزال أوجه القلق الإقليمية ظاهرة في جدول الأعمال.
• Su resurrección es la prueba palpable.
  .وعودته من الموت هو دليل ذلك
• Pero su sistólica palpable está en 80.
  لكنّ ضغطها ثمانون مع خفقان يجب أن نتوقّف
• Se ha avanzado de manera palpable en muchos aspectos.
  وقد تحقق تقدم ملموس على جبهات عديدة.
• Greene de hacer palpable la ciencia para las masas.
  لجعل العلم لذيذاً لعامة الناس
• Greene para hacer palpable la ciencia para las masas.
  لجعل العلم لذيذاً لعامة الناس
• La sistólica era 70, pero la diastólica no era palpable.
  كان لدى المُسعفين .متاعب مع ضغط الدم ،كان الإنقباضي 70 .لكن كان الإنبساطي غير محسوس
• Ingresa con púrpura palpable, y transaminasas por las nubes.
  ،تظهر عليه فرفرية محسوسة إنزيمات الكبد لديه عالية للغاية
• Es la sensación palpable de: "¡Oh, Dios mío!"
  كان ذلك الشعور بمعنى"..يا إلهي".؟
• Pero hay una tensión palpable en esta sala.
  لكن، وكأنّ ثمّة توتّر ملموس في هذه الغرفة