NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Juntos encaramos la adversidad.
...ومعًا واجهنا الإختلافات،ومعًا
-
La adversidad es de esperar.
الصعوبات أمر متوقع
-
La adversidad crea alianzas inesperadas...
.تصنع الشدائد حلفاءً غير متوقعين
-
Mira, encuentro que toda adversidad
أتدري،سأجد كل الشدائد تلك
-
- ...la adversidad se supera. Nada... - Vaya.
مذهل. إنّه مُنجز للعمل
-
Pero la suerte nace de la adversidad
.لكن الحظّ ينتُج من الشدائد
-
Pero la suerte nace de la adversidad.
لكن الحظ ينمو من الشدائد
-
Verás, yo... encontré que toda esa adversidad
".فرصةٌ للتعافي..." ".أجد كلّ مصيبة تفتح أبواب الماضي"
-
Un poco de adversidad puede beneficiarte.
حدوث ضيقة في حياتك قد يكون مفيد أيضا
-
Pero puedo vencer la adversidad a solas.
ولكن يمكنني مواجهة المحن وحدي