Textbeispiele

• - Puedo ir a custodiar el obelisco.
  يمكنني أن أذهب لأحرس المسلة
• Venimos a custodiar a Erica Flynn.
  نحن هنا لأخذ الكِفالة .(على (إيريكا فلين
• - Custodiar el sello y las estampillas oficiales del Tribunal.
  (7) رئيس محكمة التماسات الانتخابات، ولاية كاتسينا - 2004
• Jefe Maestro, ¿podría custodiar el cadáver? Sí señor.
  هل يمكن أن تؤمن الجثة حضرة القائد ؟ - أجل ، سيدي -
• No te enseñan sobre porristas cuando te entrenan para custodiar los corredores.
  لا يخبرونا ماذا نفعل مع المشجعات عند التدريب للعمل كمراقبين
• Tu única misión ahora, tú única tarea es custodiar el Libro.
  و الآن مهمتكم الوحيده هي مهمتكم الوحيده هي حماية الكتاب
• Por eso han dejado la parte trasera de la planta sin custodiar.
  وهو سبب تركهم جهة المنشأة الخلفية غير محمية
• Espera. ¿De qué estás hablando? De acuerdo, el primer protocolo es quedarse quieto y custodiar la Caja.
  حسنٌ، البروتوكول الأساسي هو البقاء وحماية الصندوق
• f) Tomará las medidas necesarias para custodiar y conservar los documentos de la Conferencia en los archivos de las Naciones Unidas; y
  (و) اتخاذ الترتيبات لحفظ وصون سجلات وثائق المؤتمر في محفوظات الأمم المتحدة؛
• La UNOTIL está ayudando a custodiar los locales de la Oficina del Fiscal General para garantizar la seguridad del edificio y de los expedientes depositados en él.
  ويساعد مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي في حراسة مقر مكتب المدعي العام من أجل كفالة أمن المبنى والسجلات المحفوظة فيه.