Textbeispiele

• Gracias. Lacrosse femenil.
  شكراً لكِ لاكروس" النساء"
• Perdón, pero no me interesa el basquetbol femenil.
  آسفة، فلست متابعةً لـ "إتحاد كرة سلة النساء المحترفين بالولايات المتحدة"
• Este Diplomado tuvo como objetivo analizar las condiciones de vida de las mujeres en reclusión, y desde una perspectiva interdisciplinaria, plantear estrategias y posibles vías para elevar la calidad de atención y de respeto a los derechos humanos de este colectivo; y de esta forma sensibilizar al personal de seguridad y custodia de los Centros de Reclusión Femenil, sobre el trato y los derechos que cada una de las internas y sus hijos deben recibir.
  وكان الغرض من هذه الدورة هو تحليل الظروف المعيشية للمرأة في السجن ووضع استراتيجيات متعددة التخصصات ووسائل يمكن تنفيذها من أجل تحسين نوعية الاهتمام بحقوق الإنسان واحترامها في التجمعات التي من هذا النوع، وبهذه الطريقة يمكن إذكاء الوعي بين موظفي الأمن والموظفين الآخرين في سجون النساء بشأن معاملة المسجونات وحقوقهن والمعاملة التي يجب أن يلقاها أطفالهن.