-
I would certainly think so.
لم تعد متصلة بالجيب الحقاني
-
He's a member of the small-time radical group the National Jihadist Front.
مقدمة الجهاديين العالميين (إنها جزء من شبكة (حقاني
-
It was, however, a Kodak moment for Karim Moussa, a Chechen-American with ties to the Haqqani network.
لقد كانت لحظة العمر لـ (كريم موسى) شياشني أمريكي (له روابط مع شبكة (حقاني
-
Haqqani is obviously taking advantage of this, drawing Chechen-Americans to help with the cause.
من الواضح أن (حقاني) تتخذ الافضلية في الإعتماد على شيشاني أمريكي ليساعدهم في قضيتهم
-
But the Haqqanis were also the group that threatened the Americans the most.
ولكن مجموعة الحقاني كانت أيضاً نفس المجموعة التي شكلت أعظمتهديد للأميركيين.
-
The Haqqani network, led by Jalaluddin Haqqani, a former adviser to Mullah Omar of the Taliban, is closely linked to that group and is operative especially in the eastern provinces of Khost and Paktya.
شبكة حقاني التي يتزعمها جلال الدين حقاني، وهو مستشار سابق للمُلا عمر الذي يتزعم حركة الطالبان، تقيم ارتباطا وثيقا بتلك الجماعة وتضطلع بعمليات بصورة خاصة في مقاطعتي خوست وباكتيا في شرق البلد.
-
Press reports that Jalaluddin Haqqani (TI.H.40.01) died in the United Arab Emirates in June 2007 remain unconfirmed.
ولا تزال التقارير الصحفية التي تفيد بوفاة جلال الدين حقاني (TI.H.40.01) في الإمارات العربية المتحدة في حزيران/يونيه 2007 غير مؤكدة.
-
Only 2 of the 34 operational provincial commanders are listed: Sirajuddin Haqqani* and Manan Niyazi (TI.N.97.01).
ولم يدرج في القائمة سوى شخصين من بين قادة العمليات في المقاطعات، وعددهم 34 قائداً، هما سراج الدين حقاني* ومنان نيازي (TI.N.97.01).
-
It is the self-styled secular generals who have reared theforces of jihad and fathered the Taliban, Lashkar-e- Taiba, Jalaluddin Haqqani militia, and other groups.
ذلك أن الجنرالات الذين يطلقون على أنفسهم وصف العلمانيين همالذين تعهدوا القوى الجهادية بالرعاية وتبنوا طالبان، وعسكر طيبة،وميليشيات جلال الدين حقاني، وغير ذلك من الجماعات.
-
It was widely believed that Husain Haqqani, Pakistan’sambassador to the US, had attempted to enlist America’s help inpreventing yet another military coup.
كان من المعتقد على نطاق واسع أن حسين حقاني، سفير باكستانإلى الولايات المتحدة، حاول الحصول على المساعدة من الولايات المتحدةلمنع انقلاب عسكري آخر.