Übersetzen Englisch Arabisch long desperately or keenly for

Englisch

Arabisch

Verb

to long desperately or keenly for (v.)

تحرق شوقا إلخ {إلى}
mehr ...

Übersetzung einfügen

relevante Treffer

to long for (v.)

تعطش إلى
mehr ...
to long for (v.)

نزا به قلبه إلى
mehr ...
to long for (v.)

نزع إلى
mehr ...
to long for (v.)

طمح إلى
mehr ...
to long for (v.)

قلق واشتاق
mehr ...
to long for (v.)

تاق {إلى}
mehr ...
to long for (v.)

تشوف إلى
mehr ...
to long for (v.)

حن
mehr ...
to long for (v.)

تلهف على
mehr ...
to long for (v.)

تحسر {على}
mehr ...
to long for (v.)

هاء إلى
mehr ...
to long for (v.)

تطلع إلى
mehr ...
to long for (v.)

تاق إلى
mehr ...
to long for (v.)

صبا إلى
mehr ...
to long for (v.)

اشتهى
mehr ...
to long for (v.)

اِشْتاقَ {إلى}
mehr ...
to long for (v.)

استوحش ل
mehr ...
to long for (v.)

اشتاق ل
mehr ...
to long for (v.)

جنب إلى
mehr ...
to long for (v.)

اشتاق إلى
mehr ...
to long for (v.)

حن إلى
mehr ...
for a long time

مليا
mehr ...
for a long time {period of}

ردحا من الدهر أو الزمن
mehr ...
to make enjoy for a long time (v.)

ملى
mehr ...
to make enjoy for a long time (v.)

ملاه {...اللّهُ حَبِيبَهُ إلخ}
mehr ...
desperately (adv.)

للغاية
mehr ...
to fight desperately (v.)

استمات
mehr ...
to fight desperately (v.)

استقتل
mehr ...
to be strive desperately (v.) , {for}

استمات
mehr ...