Übersetzen Englisch Arabisch invest with authority or power

Englisch

Arabisch

Verb

Übersetzung einfügen

relevante Treffer

to invest with power or authority (v.)

فوض
mehr ...
to invest with power or authority (v.) , {over}

أمر
mehr ...
to invest with power or authority (v.) , {over}

سلط {على}
mehr ...
to invest with power or authority (v.)

ولى
mehr ...
to invest with power or authority (v.)

حكم {في}
mehr ...
to invest with authority (v.)

أوصى ب
mehr ...
to invest with authority (v.)

خول
mehr ...
to invest with authority (v.)

فوض
mehr ...
to invest with authority (v.)

عهد إليه ب
mehr ...
to invest with power (v.) , {full}

وكل {فُلاَناً بِـ}
mehr ...
to invest with (v.)

قلده الأمر أو السلطة أو الحكم
mehr ...
to invest with an office (v.)

قلده منصبا
mehr ...
power or authority to dispose {of}

حق التصرف {أو سُلْطَةُ}
mehr ...
power or authority to dispose {of}

تصرف
mehr ...
to give power or authority to (v.)

مكن من
mehr ...
to give power or authority to (v.)

قدر على
mehr ...
supreme power or authority

سلطة
mehr ...
supreme power or authority

حكم
mehr ...
supreme power or authority

ملك
mehr ...
to give power or authority to (v.)

جعله قادرا على
mehr ...
to invest with ownership or possession of (v.)

ملك {ـهُ الشّيْءَ}
mehr ...
spiritual or religious power or authority

سلطة روحية
mehr ...
to be have the power or authority to (v.)

اختص ب
mehr ...
to be have the power or authority to (v.)

كان صاحب الصلاحية أو الولاية في
mehr ...
to have power or authority over (v.)

ملك
mehr ...
to have power or authority over (v.)

استولى على
mehr ...
invested with authority

مفوض
mehr ...