Textbeispiele

• The occupational retraining programme (HABIL)
  برنامج إعادة التدريب المهني
• Vice-Chairman: Habil Alishanov (Azerbaijan)
  نائب الرئيس: هابيل أليشانوف (أذربيجان)
• His habillity to assess this situation is highly questionable.
  قدرته على تقييم هذا الموقف مشكوك فيها بشدة
• 1997 Dr. Habil., Budapest University of Economic Sciences
  1997 دكتوراه مع مؤهل تربوي للإشراف على الأبحاث، من جامعة بودابست للعلوم الاقتصادية
• • Dr. habil. philol., Latvian Academy of Sciences, 1992
  • دكتوراه في فقه اللغة، الأكاديمية اللاتفية للعلوم (1992)
• 2005 Dr. habil. Contemporary history, Eötvös Lóránd University, Budapest, Hungary
  2005 دكتور هابيل في التاريخ المعاصر، جامعة إيوتفوس لوراند، بودابست، هنغاريا
• Concerning Mr. Abdul Aziz Saleh Slimane Djerboue and Mr. Mahna Abdul Aziz Al-Habil.
  بشأن السيد عبد العزيز صالح سليمان جربوع، والسيد مهنا عبد العزيز الهابل.
• Mr. Al-Habil had previously published some notes on the Al Jazeera website.
  وقد نشر السيد الهابل قبل ذلك بعض التعليقات على موقع الجزيرة.
• Mr. Al-Habil was not allowed to appoint a defence lawyer.
  ولم يسمح للسيد الهابل بتوكيل محام.
• Mr. President, the people are loosing faith in our hability to protect them.
  سيدى الرئيس ...الناس بدؤوا يفقدون الإيمان فى قدرتنا على حمايتهم