Textbeispiele

• Mr. Salvatore Arca, Manager in Public Administration (Istituto Geografico Militare)
  السيدة سلامة وزيري، الهيئة التنزانية للطيران المدني
• The representative of Italy presented the report of Italy (E/CONF.94/CRP.62 and Add.1) on the Concise Gazetteer of Italian Geographical Names, published in 2001 by the Istituto Geografico Militare Italiano.
  وقدم ممثل إيطاليا تقرير بلده (E/CONF.94/CRP.62 و (Add.1 بشأن المعجم الجغرافي الموجز للأسماء الجغرافية الإيطالية الصادر في عام 2001 عن المعهد الجغرافي العسكري الإيطالـــــي.
• Such activities are carried out by the Istituto Geografico Militare Italiano (Military Geographical Institute of Italy), as the body in charge of compiling, updating and publishing the data of the official national cartography, in cooperation with other national agencies as well as with experts from national academic institutions.
  ويتولي تنفيذ هذه الأنشطة المعهد الجغرافي العسكري الإيطالي، بصفته الهيئة المكلفة بتصنيف واستكمال ونشر بيانات الخرائط الوطنية الرسمية، بالتعاون مع الوكالات الوطنية الأخرى، فضلا عن الخبراء من المؤسسات الأكاديمية الوطنية.