Suche Übersetzen Text korrigieren AI fragen

Keine exakte Übersetzung gefunden für "رد غير كامل"

Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Englisch Arabisch رد غير كامل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Similarly, an unqualified and indiscriminate response to terrorism may often be counterproductive.
    وبصورة مماثلة، فإن أي رد غير كامل وعشوائي على الإرهاب سيؤدي في أحيان كثيرة إلى مردود عكسي.
  • “On the claim of a violation of the author's rights under article 14, paragraph (g), in that he was forced to sign a confession and subsequently had to assume the burden of proof that it was extracted under duress and was not voluntary, the Committee must consider the principles underlying the right protected in this provision.
    البلاغ رقم 449/1991 - موخيكا (A/49/40)؛ ورد رد في إطار المتابعة فيما يتعلق بالقضيتين الأخيرتين ولكن الرد كان غير كامل فيما يتعلق بقضية خيري.
  • It should be further noted that in the majority of cases, States that were sent letters by the Group either failed to respond or sent incomplete replies.
    ومن الجدير بالذكر أيضا أن الدول التــي وجــه إليهــا الفريــق رسائل قــد أخفقت، فــي معظم الحالات في الرد أو بعثت ردودا غير كاملة.
  • Although most States have responded positively to the Commission's requests and have actively assisted in its work, including by facilitating witness interviews and providing other support and information, some States have provided late or incomplete responses, or have not responded at all.
    ومع أن معظم الدول أبدت الموافقة على طلبات اللجنة وساعدتها في عملها بنشاط، بما يشمل تسهيل مقابلة الشهود وتوفير ضروب الدعم الأخرى والمعلومات، فإن بعض الدول تأخرت في الرد أو أرسلت ردودا غير كاملة أو لم ترد إطلاقا.