Keine exakte Übersetzung gefunden für "جاهز للوصول"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Englisch Arabisch جاهز للوصول

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Few States have ready and affordable access to the necessary information or intelligence.
    وتملك دول قليلة الوصول الجاهز والميسر التكاليف إلى المعلومات والاستخبارات اللازمة.
  • The effective operation of the Protocol will depend, to a large degree, on the availability of a fully functional and accessible Biosafety Clearing House.
    وسوف يعتمد العمل الفعلي للبروتوكول إلى حد كبير على قيام مركز لتبادل المعلومات جاهز للعمل تماما ويسهل الوصول إليه.
  • While clearly the establishment of regional centres is a useful device, it cannot replace the need for an in-country presence to both spark the interest and enthusiasm of the local populace and to provide ready and willing assistance in accessing and comprehending the vast and complicated opportunities that are available to Palauans beyond their shores.
    وفي حين يتضح أن إنشاء مراكز إقليمية أداة مفيدة، إلا أنها لا يمكن أن تحل محل الحاجة إلى وجود داخل البلد يولّد اهتماما وحماسا لدى السكان المحليين، ويقدم المساعدة الجاهزة والطوعية للوصول إلى الفرص الكبيرة والمعقدة المتاحة للبالاويين في ما وراء شواطئهم وفهمها.
  • The objectives of the pilot phase are twofold: first, to build experience and provide feedback for the development of a functional and accessible Internet-based Biosafety Clearing House and to identify alternatives to the electronic system; and, second, to identify and address the capacity needs of countries with respect to the Biosafety Clearing House.
    وترمي المرحلة الإرشادية إلى تحقيق هدفين: أولا، اكتساب الخبرة وتلقي ردود الأفعال من أجل إنشاء مركز تبادل معلومات جاهز للعمل ويسهل الوصول إليه ويستند إلى الإنترنت، وتحديد بدائل للنظام الإلكتروني؛ وثانيا، تحديد ومعالجة احتياجات البلدان في مجال القدرات المتعلقة بمركز تبادل المعلومات.