NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Raising funds for the new pediatric ward.
لأجمـع تبرعـات لقسـم الولادة الجـديد
-
When you go around and raise funds,
عندما تذهب حول وجمع الأموال ،
-
"to raise funds for the continued support
لجمع الأموال للدعم المستمر
-
We need to raise funds to support Carl Lee Hailey.
(نريد جمع تبرعات لمساعدة (كارل لي هيلي
-
The Government would be working with UNIDO to raise funds.
وأضافت بقولها بأن الحكومة ستعمل مع اليونيدو من أجل جمع الأموال.
-
The Government has been successful in raising funds for reconstruction.
وقد نجحت الحكومة في جمع الأموال للإعمار.
-
Moreover, NGOs face challenges in raising funds and identifying participants.
وفضلاً عن ذلك فإن المنظمات غير الحكومية تواجه تحديات في جمع الأموال وتحديد هوية المشاركين.
-
That's because it's about raising funds, not having fun.
هذا لآنه عن جمع التبرعات, وليس .لقضاء وقت ممتع
-
Who are we raising funds for this year?
لمن نجمع الأموال لهذه السنة؟
-
I'll raise funds because you are doing a good thing.
أنا سأجمع الأموال لأنك تقومين بشيء جيد