Textbeispiele

• Furniture and office equipment are valued at their historical cost.
  وحُددت قيمة الأثاث ومعدات المكاتب على أساس كلفتها التاريخية.
• Landoil seeks compensation for the historical cost of these items.
  وتطالب Landoil بتعويض عن القيمة الأصلية لهذه العناصر.
• MoD calculated its loss as historic cost, adjusted for inflation.
  (20) جرت البعثة في أيار/مايو 2001.
• MoD calculated its loss as historic cost, adjusted for inflation.
  (49) انظر الفقرة 110 من هذا التقرير.
• MoD calculated its loss as historic cost, adjusted for inflation.
  (74) على النحو المبين في الفقرة 163 من هذا التقرير.
• This guidance uses the historical cost measurement basis.
  ويستند التوجيه إلى القياس التاريخي للتكاليف.
• The asset records are maintained on a historical cost basis.
  ويُحتفظ بسجلات الأصول على أساس تسجيل هذه الأصول حسب تكلفتها التاريخية.
• The asset records are maintained on the historical cost basis.
  وتُمسك سجلات الأصول على أساس التكلفة التاريخية.
• Inventory of such non-expendable property is maintained at the historical cost;
  ويُمسك مخزون الممتلكات اللامستهلكة على أساس التكلفة التاريخية؛
• Inventory of such non-expendable property is maintained at historical cost;
  وتعد قوائم الجرد للممتلكات المعمرة على أساس التكلفة الأصلية لتلك الممتلكات؛