NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
(c) financial leasing;
(ج) عقود التأجير المالية؛
-
n) Financial leasing companies,
(ن) شركات التأجير المالي؛
-
(e) Financial leasing;
(هـ) التأجير التمويلي؛
-
Agencies engaged in financial leasing;
الجهات التي تمارس نشاط التأجير التمويلي.
-
(c) Financial leases and hire-purchase transactions
(ج) معاملات الإيجار التمويلي والاستئجار مع خيار الشراء
-
The arrangement of financial leasing contracts;
تنظيم عقود التأجير التمويلي.
-
Retention-of-title or financial lease right in insolvency proceedings
حق الاحتفاظ بالملكية أو حق الإيجار التمويلي في إجراءات الإعسار
-
(ii) The right of a lessor under a financial lease;
(هـ) "الإخطار بالإحالة" يعني خطابا مكتوبا يحدد بشكل معقول المستحق المحال وهوية المحال إليه؛
-
(d) Leases, hire-purchase transactions and financial leases
(د) الإيجار ومعاملات الاستئجار مع خيار الشراء لاحقا والإيجار التمويلي
-
The definition of a financial lease right was adopted.
وقد اعتُمد تعريف حق الإيجار التمويلي.