NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Misfortunes never come singly.
لا تأتي المصائب فُرَادَى.
-
Misfortunes seldom come singly
نادراً ما تأتى المصائب فرادا
-
Misfortunes seldom come singly.
المصائب نادرا ما تأتي فرادى.
-
Troubles never singly come.
المتاعب لا تأتي بشكل منفرد
-
Troubles never singly come.
المصائب لا تأتى فرادى
-
Small amounts every singly day.
.قدراً ضئيلاً يوميّاً
-
Most bear fish singly and selfishly.
معظم الدببة تصطاد وحيدة الانانية تغلب عليها .
-
On the Day of Resurrection each one of these will come to Him singly .
« وكلهم آتيه يوم القيامة فردا » بلا مال ولا نصير يمنعه .
-
And everyone of them will come to Him singly on the Day of Judgment .
« وكلهم آتيه يوم القيامة فردا » بلا مال ولا نصير يمنعه .
-
On the Day of Resurrection each one of these will come to Him singly .
وسوف يأتي كل فرد من الخلق ربه يوم القيامة وحده ، لا مال له ولا ولد معه .