Textbeispiele

• All revisionist,
  كلها معدلة
• Revisionist's history. - What?
  ماذا؟- أكثر من فتاة جنس
• Armenia's Revisionist Claims and Responses Thereto
  جيم - ادعاءات أرمينيا التحريفية والردود عليها
• The Adelaide Institute is headed by the revisionist Frederick Toben.
  ومعهد أديلاييد مؤسسة يديرها فردريك توبان وهو من الداعين إلى إعادة النظر في صحة المعلومات المتعلقة بتلك المحرقة.
• This whole Earl of Sandwich thing is revisionist bullshit.
  مسألة آرل عن السندوتش برمتها هي تعديلات تافه
• That's revisionist history. If you recall, on his big day,
  برجوعنا لذلك الحدث . إذا كنتم .. تذكرون . في يومه المميز
• Then, in the 1980’s, a revisionist history camealong.
  ثم في ثمانينيات القرن العشرين، جاء التاريخالتنقيحي.
• Let the Jew revisionists talk about their death camps... and so-called crimes against humanity.
  دعوا اليهود يتحدّثْون عن معسكراتِ موتِهم. . . ويسموها بالجرائمِ ضدّ الإنسانيةِ.
• Armenia's revisionist claims with regard to self-determination and territorial integrity proceed as follows.
  تستند ادعاءات أرمينيا التحريفية فيما يتعلق بتقرير المصير والسلامة الإقليمية إلى الأسس التالية.
• In strategic terms, China is not a revisionist power, butinstead a “satisfied,” status-quo power.
  ومن الجانب الإستراتيجي فإن الصين ليست بالقوة التي تنزع إلىالتنقيح والتعديل، بل إنها تلك القوة "الراضية" بالوضعالراهن.