Textbeispiele

• The bracketed text, labelled “Chairman's draft text”, was contained in the annex to decision 5/2.
  ويـــرد النص الـــوارد بين معقوفتين المسمى بـ ”مشروع نص أعده الرئيس“ في المرفق الملحق بالمقرر 5/2.
• Replace the text under label No. 5.1 with the following:
  يستعاض عن النص الوارد تحت بطاقة التعريف 5-1 بالنص التالي:
• The bracketed text labelled as “Chairman's draft text”, in the form of a draft resolution of the Council, was contained in the annex to decision 5/2.
  وأُدرج النص الوارد بين معقوفين المعنون ”مشروع نص أعده الرئيس“، والذي صيغ في شكل مشروع قرار للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، في مرفق المقرر 5/2.
• Replace label No. 5.2 and the text under the label with the following:
  يستعاض عن بطاقة التعريف 5-2 والنص الوارد تحتها بما يلي: