NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
(iv) Hazards to the aquatic environment;
`4' المخاطر على البيئة المائية؛
-
2.9.3 Environmentally hazardous substances (aquatic environment)
3 المواد الخطرة بيئياً (البيئة المائية)
-
global programme on fresh water and aquatic environment
البرنامج العالمي للمياه العذبة والبيئة المائية
-
2.9.3.2.1 The basic elements for classification of environmentally hazardous substances (aquatic environment) are:
3-2-1 العناصر الأساسية لتصنيف المواد الخطرة بيئياً (البيئة المائية) هي:
-
2.9.3.5 Substances or mixtures dangerous to the aquatic environment not otherwise classified under these Regulations
3-5 المواد أو المخاليط الخطرة على البيئة المائية غير المصنفة بشكل أو آخر في هذه اللائحة
-
R51/53 Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
R51/53 سمي للكائنات العضوية المائية، قد تسبب آثارا ضارة طويلة الأجل في البيئة المائية
-
Chlordecone is not expected to hydrolyse or biodegrade in aquatic environments, nor in soil.
والكلورديكون لا يتوقع له أن يتحلمأ (يتحلل في الماء) أو يتحلل أحيائياً في البيئات المائية، ولا في التربة.
-
Chlordecone is not expected to hydrolyse or biodegrade in aquatic environments, nor in soil.
من غير المنتظر أن يتحلمأ الكلورديكون أو أن يتحلل أحيائياً في البيئات المائية، ولا في التربة.
-
Chlordecone is not expected to hydrolyse or biodegrade in aquatic environments, nor in soil.
والكلورديكون لا يتوقع له أن يتحلل في الماء أو يتحلل أحيائياً في البيئات المائية، ولا في التربة.
-
Chlordecone is not expected to hydrolyse or biodegrade in aquatic environments, nor in soil.
ومن غير المنتظر من أن يتحلمأ الكلورديكون أو يتحلل أحيائياً في البيئات المائية ولا في التربة.