Textbeispiele

• (ii) Increased emphasis on product line profitability through stricter sales forecasting driving production authorization;
  `2' زيادة التركيز على ربحية تشكيلات المنتجات عن طريق الاعتماد في إصدار أذون الإنتاج على تقديرات أدق للمبيعات؛
• Bottom line, if we achieve one-third of the unit sales forecasted, we'll double your company's cash flow.
  الخلاصة إذا حققنا ثلث المبيعات المتوقعة سنضاعف سيولة شركتك
• (b) Through improved sales forecasting and inventory management, further reduce the delivery-to-sales ratio and maintain cost of goods at the level commensurate with forecasted sales;
  (ب) زيادة تخفيض نسبة التوصيل إلى المبيعات والإبقاء على تكلفة البضائع في مستوى متلائم مع المبيعات المتوقعة، وذلك من خلال تحسين عملية التنبؤ بالمبيعات وإدارة الموجودات؛
• Some of the Committees tend to issue inaccurately large sales forecasts; this leads to excessive production, the financial consequences of which UNICEF has to assume.
  وتميل بعض اللجان إلى إصدار تنبؤات مبالغ فيها تؤدي إلى إنتاج مفرط، تتحمل اليونيسيف نتائجه المالية.
• (c) To emphasize greater rigour in common processes with National Committees, e.g. sales forecasting, ordering, and receipt and return of merchandise;
  (ج) التشديد على توخي مزيد من الدقة في العمليات المشتركة مع اللجان الوطنية، من قبيل التنبؤ بالمبيعات، وعمليات طلب السلع وتسلمها وإعادتها؛
• Several delegations indicated that the sales forecasts for cards and products could be optimistic, noting that past actual results had been lower than forecast.
  وأشارت عدة وفود إلى أن توقعات مبيعات البطاقات والمنتجات قد تكون متفائلة، ولاحظت أن النتائج الفعلية المحققة في الماضي كانت دون التوقعات.
• Online sales in Europe are forecast to increase substantially.
  ومن المتوقع أن تزداد زيادة كبيرة في أوروبا المبيعات التي تتم مباشرة على الإنترنت.
• (iv) Increasing net revenues from sales also will be explored by improved sales forecasting and lower inventory exposure through early gauging of market trends and, thus, better adaptation of production to demand at the right time;
  `4' وسيجري أيضا استكشاف إمكانية زيادة العوائد الصافية من المبيعات من خلال تحسين القدرة على التنبؤ بالمبيعات وتخفيض المعروض من المخزون عن طريق التبكير بقياس اتجاهات السوق، ومن ثم تكييف الإنتاج بحيث يتلاءم بشكل أفضل مع الطلب في الوقت المطلوب؛
• Emphasis will also be placed on reducing distribution-to-sales ratios through improvements in sales forecasting and warehousing and distribution management, including computer linkages at the point of sale.
  الإيرادات المتوقعة لعام 2003
• A sexy, lithe cheerleader from Alabama to take ... who longed for sales forecasts and discuss sales techniques ... or as a manager who likes horny bake and you have your head caresses. while discussing the bad products.
  فتاه جذابة أو قائدة فريق تشجيع من ألاباما التي تموت في مناقشت أليات تسوق وبيع الدواء أو رئيسة قسم جذابة تحب خبر الكعك و تحك لك رأسك