Textbeispiele

• The minimum value for recognition of non-expendable property is €1,700 per item.
  وتبلغ القيمة الدنيا اللازمة للبند المعمّر لقيده في باب الممتلكات المعمّرة 700 1 يورو.
• We want to define the minimum value of the quadratic function.
  نريد أن نعرّف الحدّ الأدنى... لقيمة الوظيفيه
• The minimum value for recognition of non-expendable property is €1,700 per item.
  ويبلغ الحد الأدنى باليورو لقيد قيمة كل بند من بنود الممتلكات المعمّرة 700 1 يورو.
• The minimum value for recognition of non-expendable property is €1,700 per item.
  ويبلغ الحد الأدنى باليورو لقيمة كل بند يقيَّد من بنود المعدات المعمّرة 700 1 يورو.
• The minimum value for recognition of non-expendable property is €1,700 per item.
  ويبلغ الحد الأدنى باليورو لقيمة كل بند من بنود المعدات المعمّرة 700 1 يورو.
• 'cause that's the temperature at which entropy reaches its minimum value.
  لأن تلك هي حرارة الدنيا التي يصل الكون لها
• For the first three components, the difference between the maximum and the minimum value results in an indicator as follows:
  وفيما يتعلق بالمكونات الثلاثة الأولى، فإن الفرق بين أعلى قيمة وأدناها يفضي إلى أحد المؤشرات كما يلي:
• The Experts Working Group for Lebanon recommended that range as an upper limit, with $68 million as the minimum value.
  وقد أوصى فريق الخبراء العامل المعني بلبنان بذلك النطاق باعتباره حدا أقصى، وعلى أساس أن القيمة الدنيا هي 68 مليون دولار.
• Changes in reporting structure (affecting minimum values for included items) were the result of changes recommended by prior audits.
  نتجت التغييرات في هياكل الإبلاغ (التي تؤثر على القيم الدنيا للمواد المدرجة) عن التغييرات الموصى بها في تقارير مراجعة الحسابات السابقة.
• The bottom of the bar is the minimum value registered by countries in the region, and the top the maximum.
  والجزء السفلي من العمود يبين القيمة الدنيا التي سجلتها بلدان المنطقة، والجزء العلوي يبين القيمة القصوى.