NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
# You who are chattel
# يا من عليك بالأثاث #
-
Get your chattel... out, out, out!
.. أحصل على ممتلكاتك ! إبتعد .. إبتعد .. إبتعد
-
Do you think it right to chain people like chattel?
اتعتقد حقا ان تقييد الناس كالأثاث؟
-
Where I belong? ...mending socks than I am chattel
حيث أنتمى؟ أصلح الجوارب كانى قطعة أثاث
-
ls this your property, your chattel or your evening's amusement?
أهى ملكك , أثاثك أو تسلية مسائك؟
-
And they'll want to take out their goods and chattels.
وأنها سوف تريد أن تأخذ بها من السلع والمنقولات.
-
Like I'm - like I'm chattel? I'm trying! Damn it.
. . أنا . . أنا لم أقصد أن . . أنا فقط
-
Like I'm - like I'm chattel? I'm trying! Damn it.
كمـا لـو أننـي مـن ممتلكـاتـك !؟ - أنـا أحـاول ! .. تبـاً -
-
Do you think it right to chain people like chattel?
أيحق لك أن تصفّد الناس كالأثاث؟
-
Lachlan came for her. He called her chattel.
لاكلان) اتى اليها) هو سماها ممتلكاته