NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Table 5 shows steady annual increases.
ويُظهر الجدول 5 وجود زيادات سنوية مطردة.
-
(iv) Provide limited annual increases to all existing fixed lines.
'4` إضفاء زيادات سنوية محدودة على جميع البنود الثابتة القائمة.
-
Percentage of urban population Annual increase in urban population
نسبة سكان المدن معدل الزيادة السنوية لسكان المدن
-
The real annual increase since 2001 was 4.9 per cent.
ومنذ سنة 2001 كانت نسبة الزيادة السنوية الحقيقية تبلغ 4.9 في المائة.
-
The number of contesting organisations has been annually increasing.
وزاد عدد المنظمات المتنافسة سنويا بصورة مطردة.
-
Average annual increase was about 7.6 per cent.
كما بلغ متوسط الزيادة السنوية نحـو 7.6 في المائة.
-
The real annual increase since 2002 was 6.6 per cent.
وكانت الزيادة السنوية الفعلية منذ عام 2002 بنسبة 6.6 في المائة.
-
Yes, that is just the annual increase in theirwealth.
أجل، هذه ليست سوى الزيادة السنوية في ثرواتهم.
-
This number increases annually.
ويتزايد هذا العدد سنويا.
-
Countries increasing annual contributions
الشكل 2- البلدان التي زادت مساهماتها السنوية