Textbeispiele

• Only administrative appeals were possible.
  ولم يبق سوى التظلم الإداري.
• 1994-1999 President, Administrative Appeals Tribunal.
  1994-1999 رئيسة محكمة الطعون الإدارية.
• 2000-2001 Chairman of the Administrative Appeal Board
  2000-2001: رئيس مجلس الطعون الإدارية
• 1996-1999 Deputy Chairman of the Administrative Appeal Board
  1996-1999: نائب رئيس مجلس الطعون الإدارية
• Present position: Presiding Judge, Administrative Appeals Court of Marseille
  المنصب الحالي: قاض يرأس الجلسات في محكمة مرسيليا للطعون الإدارية
• Present position: Presiding Judge, Administrative Appeals Court of Marseille
  المنصب الحالي: قاضي يرأس الجلسات في محكمة مرسيليا للطعون الإدارية
• Administrative appeals are dealt with by the Ministry of Justice.
  وتتناول وزارة العدل الطعون الإدارية.
• In a number of cases, the Governor or a Minister act as administrative appeal bodies.
  وفي عدد من الحالات، يعمل الحاكم أو الوزير بصفة هيئة تظلُّم إدارية.
• On 13 February 2006, the Court found her administrative appeal unfounded and denied interim measures.
  وفي 13 شباط/فبراير 2006، تبين للمحكمة أن طلب الاستئناف الإداري الذي قدمته مقدمة البلاغ ليس له ما يبرره ورفضت اتخاذ تدابير مؤقتة.
• Mr. Cousin is currently a presiding judge in the Administrative Appeals Court of Marseille.
  يشغل السيد كوزان حاليا منصب رئيس قضاة بمحكمة الاستئناف الإدارية لمرسيليا.