NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Active duty?
إنك بالقوات العامله
-
Active duty too.
.بل وعلى رأس العمل
-
20 years active duty.
في الخدمة منذ 20 عاماً
-
Returning home from active duty
الذي أعلن عن موته و عرفت من الذي عرّف هويته
-
I'm clearing you for active duty.
أُبرّئُك للخدمة الفعليةِ
-
You're all still on active duty, right?
لا تزالون جميعا في الخدمة..أليس كذلك؟
-
- You on active duty? - Yes, sir.
هل كنتى فى الخدمة أجل , سيدى
-
-You on active duty? -Yes, sir.
هل أنتِ في الخدمة العسكرية؟ - أجل سيدي -
-
Then why isn't he on active duty?
لماذا لا يعمل الآن؟ - ...لأن -
-
Here. Clear me for active duty.
هاك اسمحلي بالعمل