Textbeispiele

• Personal consumption expenditure (by household)
  الإنفاق الاستهلاكي الشخصي (بحسب الأسرة)
• - Dealing or selling for personal consumption;
  - العرض أو التنازل من أجل الاستهلاك الشخصي؛
• All that personal consumption, I guess.
  كل ذلك الاستهلاك الشخصي باعتقادي
• • Changes to personal consumption patterns linked to workplace education and action;
  • التغيرات إلى أنماط الاستهلاك الشخصية المرتبطة بالتوعية والعمل في أماكن العمل؛
• Personal consumption spending is forecast to remain strong, rising by some 3.5 per cent over 2003.
  ومن المتنبأ به أن يظل الإنفاق الاستهلاكي الشخصي قوياً، وأن يزيد بنسبة حوالي 3.5 في المائة عن عام 2003.
• Five grams, is considered personal consumption. That! they can get away with.
  ! هذا يـُمكنه الهروب منه
• Personal consumption, residential construction and energy-influenced regions led the overall economy.
  وتولى الاستهلاك الشخصي والتشييد السكني والمناطق المتأثرة بالطاقة قيادة مجمل الاقتصاد الكندي.
• Five grams is considered personal consumption, that they can get away with.
  خمس غرامات ...قد تـُعتبر جريمة تعاطي ! هذا يـُمكنه الهروب منه
• The State party concludes that it is thus untenable to suggest that the author can fish for personal consumption only.
  وتخلص الدولة الطرف إلى أنه من المستحيل إذن ادعاء أن صاحب البلاغ لا يستطيع أن يصطاد سوى كمية محدودة من السمك لاستهلاكه الشخصي فقط.
• Curricula should place emphasis on the causes, effects and solutions, and should, wherever possible, highlight links to personal consumption and sustainable development.
  وينبغي أن تركز المناهج الدراسية على الأسباب والآثار والحلول، وأن تسلَّط الأضواء، كلما كان ذلك ممكناً، على الروابط بالاستهلاك الشخصي والتنمية المستدامة.