NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
and problems of land-locked countries)
المجموعة الآسيوية بكامل هيئتها
-
Least developed countries, land-locked developing countries,
هاء - أقـل البلـدان نمـوا والبلدان النامية غير الساحلية والدول النامية الجزرية
-
Least developed countries, land-locked developing countries,
هاء - أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول النامية الجزرية الصغيرة
-
Nepal is a least developed and land-locked country.
إن نيبال هي من أقبل البلدان نمواً وهي أيضاً بلد غير ساحلي.
-
Transport is underdeveloped, particularly for land-locked countries.
والنقل غير متطور بما فيه الكفاية، وبشكل خاص بالنسبة للبلدان غير الساحلية.
-
The Republic of Macedonia is a land locked country.
وجمهورية مقدونيا بلد غير ساحلي.
-
Okay, so Uganda is a land-locked country... ...in Africa.
لذا أوغندا بلاد بلا سواحل. . . . . . في أفريقيا.
-
Land-locked developing countries (LLDCs)
البلدان النامية غير الساحلية
-
We do not call ourselves a land-locked country; rather, we are a land-bridging country.
إننا لا نسمي بلدنا غير ساحلي، بل جسرا بريا.
-
In addition, there are small island and land-locked countries facing challenges in their development.
وبالإضافة إلى ذلك، تواجه البلدان الجزرية الصغيرة والبلدان غير السساحلية عدة تحديات تعوق عملية التنمية لديها.