NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Financing sources (in Cr$ millions)
باء - مصادر التمويل (بملايين الريالات البرازيلية)
-
- Establishment of a database on financing sources for terrorist groups;
- إنشاء قاعدة بيانات عن مصادر تمويل الجماعات الإرهابية؛
-
It is the initial financing source for peacekeeping missions.
وهذه الآلية هي مصدر للتمويل الأولي لبعثات حفظ السلام.
-
Total cost of project (from all financing sources)
مجموع تكلفة المشروع (من جميع مصادر التمويل)
-
Stopping terrorist financing at source
دال - وقف تمويل الإرهاب من المنبع
-
Source: Finance Department, 2004.
المصدر: مكتب الإحصاءات الوطني، 2000
-
Source: Finance Department, 2003.
المصدر: وزارة المالية، 2003.
-
The data above refer to users of benefits from central state financing sources.
وتشير البيانات المذكورة أعلاه إلى المستفيدين بالاستحقاقات من مصادر التمويل المركزي للدولة.
-
The project is yet to be funded, but possible financing sources are being explored.
ويجري في الوقت الراهن استكشاف مصادر التمويل الممكنة لتمويل المشروع.
-
Innovative sources of finance
مصادرة مبتكرة للتمويل