NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Breakdown of construction costs (United States dollars)
(بدولارات الولايات المتحدة)
-
Standard staff costs (United States dollars)
التكاليف الموحدة للموظفين (بدولارات الولايات المتحدة)
-
Indicative RCU operating costs (United States dollars)
الجدول 2- التكاليف الإرشادية لتشغيل وحدات التنسيق الإقليمي
-
Standard staff costs (United States dollars)
جدول الموظفين لأمانة الاتفاقية
-
(Cost in United States dollars)
يستعاض عنه بالجدول التالي:
-
Budget and Cost Control Unit
كبير الموظفين الإداريين
-
(Costs in United States dollars)
(و) العثور على مواد في عملية الأمم المتحدة في بوروندي انقضت مدة صلاحيتها ولم يتم التخلص منها.
-
Budget and Cost Control Unit
وحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة (وظيفتان)
-
(Cost in United States dollars)
(التكلفة بدولارات الولايات المتحدة)
-
Budget and Cost Control Unit
وحدة الميزانية ومراقبة التكاليف
Notices
-
'(Service Strategy) The lowest level of category to which Costs are assigned, Cost Units are usually things that can be easily counted (e.g. staff numbers, software licences) or things easily measured (e.g. CPU usage, Electricity consumed). Cost Units are included within Cost Elements. For example a Cost Element of “expenses” could include Cost Units of Hotels, Transport, Meals etc.
See Cost Type.'
'(سياسات الخدمة) هوأدنى مستوى من تصنيف التكاليف. و وحدات التكلفة هي عادةً تلك الأشياء التي يمكن عدها بسهولة (مثل عدد الموظفين، عدد رخص البرمجيات) أو الأشياء التي يمكن قياسها بسهولة (مثل استخدام وحدة المعالجة المركزية، و الكهرباء المستهلكة). و وحدات التكلفة تتكون منها عناصر التكلفة. على سبيل المثال عنصر التكلفة ''المصروفات'' يمكن أن يشتمل على وحدات تكلفة هي فنادق، مواصلات، وجبات، و غيرها.
راجع نوع التكلفة.'