NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Continued operation
واصلوا العمليه
-
Confidentiality Continued operation of the debtor's business
مواصلة تشغيل مشروع المدين
-
Continued operation of the debtor's business
مواصلة نشاط منشأة المدين
-
Continued operation of the debtor's business
مواصلة تسيير أعمال منشأة المدين
-
SFOR continued Operation HARVEST during October.
واصلت قوة تحقيق الاستقرار تنفيذ عملية الحصاد (هارفست) خلال شهر تشرين الأول/أكتوبر.
-
SFOR continued Operation Harvest during September.
واصلت قوة تحقيق الاستقرار تنفيذ عملية الحصاد (هارفست) خلال شهر أيلول/سبتمبر.
-
Continued operation of the debtor's business
مواصلة تسيير أعمال المدين التجارية
-
SFOR continued Operation Harvest during August.
وواصلت قوة تحقيق الاستقرار عملية الحصاد خلال شهر آب/أغسطس.
-
Attracted donor support for continued operations 23%
23 في المائة
-
SFOR continued Operation Harvest during November.
وواصلت قوة تحقيق الاستقرار عملية `الحصاد' في شهر تشرين الثاني/نوفمبر.
Notices
-
(Service Design) An approach or design to eliminate planned Downtime of an IT Service. Note that individual Configuration Items may be down even though the IT Service is Available.
(تصميم الخدمة) هو توجه أو تصميم لإزالة أي وقت توقف محدد مسبقاً في إحدى خدمات تكنوولجيا المعلومات، مع ملاحظة أن بعض عناصر التهيئة قد تكون متوقفة حتى لو أن خدمة تكنولوجيا المعلومات متاحة.