NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Agricultural Development Association, Gaza
رابطة التنمية الزراعية، غزة
-
Agricultural Engineering Associate
وينبغي النهوض بتجارة المنتجات الزراعية من الأراضي الجافة في الأسواق الوطنية والدولية بغية تزويد المجتمعات الريفية بالموارد اللازمة لتعزيز إدارة النظام الإيكولوجي للأراضي الجافة وتحسين سبل كسب العيش المستدامة.
-
These agricultural associations have been given training and instruction, together with funds to develop their activities.
وقد وفر لهذه الجمعيات الزراعية التدريب والتعليم، إلى جانب الأموال اللازمة لتنمية أنشطتها.
-
OPA Organisation de Producteurs Agricoles [Agricultural Producers' Association]
- 48 في المائة دون سن 15 عاما؛
-
17th The Agricultural Engineers Association, which was established in 1965.
سابع عشر- نقابة المهندسين الزراعيين: تأسست عام 1965.
-
• Informing agricultural workers' associations of the objectives of PNPFC;
• توعية منظمات المزارعين بأهداف البرنامج الوطني للنهوض بالمرأة الكونغولية؛
-
international association of agricultural economists
الرابطة الدولية للاقتصاديين الزراعيين
-
■ Table 23 Educational and Training Expense Support for Women's Agricultural Associations in 2006 (unit: number of people, million won)
(الوحدة: عدد الأشخاص، مليون وُن)
-
agricultural associations and societies, commercial co-operatives and non-commercial organizations (these now hold 141.3 million hectares of agricultural lands).
(ب) شركات أشخاص وشركات مساهَمة تجارية، وتعاونيات إنتاجية وشركات مدنية (تستغل 141.3 من ملايين هكتارات الأراضي الزراعية) تزود 600 92 منها مقاولي البناء بمجمل الخدمات الضرورية في مجال التنظيم وتعمل على بناء المساكن.
-
ILO Convention 11, Right of Association (Agriculture);
اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 11، حق التجمع (الزراعة)؛