NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
He mechanical valve.
بـأمـر الصمـام الميكـانيكـي
-
And I'm supposed to get a mechanical valve. Mm-hmm.
ويفتـرض أن أحصـل علـى صمـام ميكـانيكـي
-
They say the mechanical valve makes... (makes clicking sound)
. . . إذ يقـولـون بـأن الصمـام الميكـانيكـي يصـدر صـوتـاً
-
Like the mechanical valve was a whole different surgery. Do you think it's possible that I could see the valves--
كمـا أن الصمـام الميكـانيكـي إجـراء مختلـف عـن غيـره - . . . أتظنيـن بـأن مـن الممكـن أن أعـايـن الصمـامـات -
-
And I'm supposed to get a mechanical valve. Mm-hmm. But I've been thinking about the clicking noise
إنه يريحك فحسب - كلا , أنا أغيّر الحفاظات وأنظف البصاق -
-
They say the mechanical valve makes... (makes clicking sound) I mean, that--that would be irritating, right?
وأغني وأقوم بدور الأم ولكني لن أكون الأم المعطوف عليها
-
Devo can't take the blood thinners for a mechanical heart valve.
ديفو) لا يمكنها الحصول على قدر الدم اللازم) لاتمام مهمات القلب